От Марка 5:37 |
|
Синодальный
И не позволил никому следовать за Собою, кроме Петра, Иакова и Иоанна, брата Иакова.
|
Современный
Он не позволил никому, кроме Петра, Иакова и Иоанна, брата Иакова, следовать за Собой.
|
РБО. Радостная весть
Он никому не позволил идти за собой, кроме Петра, Иакова и Иоанна, брата Иакова.
|
I. Oгієнка
І Він не дозволив іти за Собою нікому, тільки Петрові та Якову, та Іванові, братові Якова.
|
King James
And he suffered no man to follow him, save Peter, and James, and John the brother of James.
|
American Standart
And he suffered no man to follow with him, save Peter, and James, and John the brother of James.
|
|
|