От Марка 5:18 |
Синодальный
И когда Он вошел в лодку, бесновавшийся просил Его, чтобы быть с Ним.
|
Современный
Когда Иисус садился в лодку, тот человек, который был освобождён от демонов, просил поехать с Ним.
|
РБО. Радостная весть
Когда Иисус садился в лодку, одержимый просился взять его с собой.
|
I. Oгієнка
А як Він сів до човна, то біснуватий став просити Його, щоб залишитися з Ним.
|
King James
And when he was come into the ship, he that had been possessed with the devil prayed him that he might be with him.
|
American Standart
And as he was entering into the boat, he that had been possessed with demons besought him that he might be with him.
|
![]() |