От Марка 4:35 |
Синодальный
Вечером того дня сказал им: переправимся на ту сторону.
|
Современный
Вечером того дня Он сказал им: „Давайте переправимся на другую сторону озера".
|
РБО. Радостная весть
Вечером того же дня Иисус говорит им:— Давайте переправимся на тот берег.
|
I. Oгієнка
І сказав Він до них того дня, коли вечір настав: Переплиньмо на той бік.
|
King James
And the same day, when the even was come, he saith unto them, Let us pass over unto the other side.
|
American Standart
And on that day, when even was come, he saith unto them, Let us go over unto the other side.
|
|