От Марка 2:1 |
Синодальный
Через несколько дней опять пришел Он в Капернаум; и слышно стало, что Он в доме.
|
Современный
Несколько дней спустя Иисус вернулся в Капернаум. Пошла молва, что Он дома.
|
РБО. Радостная весть
Когда Он через несколько дней вернулся в Капернаум, прошел слух, что Он уже дома.
|
I. Oгієнка
Коли ж Він по кількох днях прийшов знов до Капернауму, то чутка пішла, що Він удома.
|
King James
And again he entered into Capernaum, after some days; and it was noised that he was in the house.
|
American Standart
And when he entered again into Capernaum after some days, it was noised that he was in the house.
|
![]() |