От Марка 13:26


Варианты перевода
Синодальный
Тогда увидят Сына Человеческого, грядущего на облаках с силою многою и славою.
Современный
И тогда увидят они Сына Человеческого, грядущего в облаках с великой силой и славой,
РБО. Радостная весть
и увидят тогда: Сын человеческий идет на облаках с великой силою и славою.
I. Oгієнка
І побачать тоді Сина Людського, що йтиме на хмарах із великою потугою й славою.
King James
And then shall they see the Son of man coming in the clouds with great power and glory.
American Standart
And then shall they see the Son of man coming in clouds with great power and glory.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Тогда увидят Сына Человеческого, грядущего на облаках с силою многою и славою.






Параллельные места