От Марка 12:27


Варианты перевода
Синодальный
Бог не есть Бог мертвых, но Бог живых. Итак, вы весьма заблуждаетесь.
Современный
Он Бог не мёртвых, а Бог живых. Вы глубоко заблуждаетесь, саддукеи".
РБО. Радостная весть
Но Бог — Он Бог не мертвых, а живых. Вы очень заблуждаетесь.
I. Oгієнка
Бо Він є Бог не мертвих, а живих! Тим то ви помиляєтесь дуже.
King James
He is not the God of the dead, but the God of the living: ye therefore do greatly err.
American Standart
He is not the God of the dead, but of the living: ye do greatly err.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Бог не есть Бог мертвых, но Бог живых . Итак, вы весьма заблуждаетесь .