От Марка 11:16 |
Синодальный
и не позволял, чтобы кто пронес через храм какую-либо вещь.
|
Современный
и не позволял никому проносить свои вещи через храм.
|
РБО. Радостная весть
И никому ничего не позволял проносить через храмовый двор.
|
I. Oгієнка
І Він не дозволяв, щоб хто річ яку носив через храм.
|
King James
And would not suffer that any man should carry any vessel through the temple.
|
American Standart
and he would not suffer that any man should carry a vessel through the temple.
|