От Марка 10:5


Варианты перевода
Синодальный
Иисус сказал им в ответ: по жестокосердию вашему он написал вам сию заповедь.
Современный
Иисус сказал им: „Он написал эту заповедь, потому что вы отказывались принять наставления Божьи.
РБО. Радостная весть
— Моисей написал вам такую заповедь, потому что сердца у вас черствы и упрямы, — возразил Иисус.
I. Oгієнка
Ісус же промовив до них: То за ваше жорстокосердя він вам написав оцю заповідь.
King James
And Jesus answered and said unto them, For the hardness of your heart he wrote you this precept.
American Standart
But Jesus said unto them, For your hardness of heart he wrote you this commandment.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Иисус сказал им в ответ : по жестокосердию вашему он написал вам сию заповедь.