От Луки 20:34


Варианты перевода
Синодальный
Иисус сказал им в ответ: чада века сего женятся и выходят замуж;
Современный
На это Иисус ответил: „Живущие ныне женятся и выходят замуж,
РБО. Радостная весть
— Люди этого века женятся и выходят замуж, — ответил Иисус.
I. Oгієнка
Ісус же промовив у відповідь їм: Женяться й заміж виходять сини цього віку.
King James
And Jesus answering said unto them, The children of this world marry, and are given in marriage:
American Standart
And Jesus said unto them, The sons of this world marry, and are given in marriage:


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Иисус сказал им в ответ : чада века сего женятся и выходят замуж ;