От Луки 17:9 |
|
Синодальный
Станет ли он благодарить раба сего за то, что он исполнил приказание? Не думаю.
|
Современный
Благодаришь ли ты слугу за то, что тот выполнил приказанное?
|
РБО. Радостная весть
Ведь не станешь ты благодарить слугу, если он сделал то, что ему положено?
|
I. Oгієнка
Чи ж він дякує тому рабові, що наказане виконав?
|
King James
Doth he thank that servant because he did the things that were commanded him? I trow not.
|
American Standart
Doth he thank the servant because he did the things that were commanded?
|