От Луки 16:20 |
Синодальный
Был также некоторый нищий, именем Лазарь, который лежал у ворот его в струпьях
|
Современный
К его воротам часто приносили покрытого язвами нищего по имени Лазарь.
|
РБО. Радостная весть
И был нищий, весь покрытый язвами, его звали Лазарь. Он лежал у ворот богача
|
I. Oгієнка
Був і вбогий один, на ім'я йому Лазар, що лежав у воріт його, струпами вкритий,
|
King James
And there was a certain beggar named Lazarus, which was laid at his gate, full of sores,
|
American Standart
and a certain beggar named Lazarus was laid at his gate, full of sores,
|
|