От Луки 15:26 |
|
Синодальный
и, призвав одного из слуг, спросил: что это такое?
|
Современный
то подозвал одного из слуг и спросил, что всё это значит.
|
РБО. Радостная весть
и, подозвав одного из слуг, спросил, что там происходит.
|
I. Oгієнка
І покликав одного зо слуг, та й спитав: Що це таке?
|
King James
And he called one of the servants, and asked what these things meant.
|
American Standart
And he called to him one of the servants, and inquired what these things might be.
|