От Луки 13:20

Варианты перевода

Синодальный

Еще сказал: чему уподоблю Царствие Божие?

Современный

И ещё сказал Иисус: „С чем сравню Царство Божье?

РБО. Радостная весть

И еще сказал Иисус:— С чем сравнить Мне Царство Бога?

I. Oгієнка

І знову сказав Він: Із чим порівняю Я Божеє Царство?

King James

And again he said, Whereunto shall I liken the kingdom of God?

American Standart

And again he said, Whereunto shall I liken the kingdom of God?

Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)

Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.