От Луки 11:15


Варианты перевода
Синодальный
Некоторые же из них говорили: Он изгоняет бесов силою веельзевула, князя бесовского.
Современный
Но некоторые говорили: „Иисус получил Свою силу от веельзевула, князя бесовского, потому Он и изгоняет бесов из людей".
РБО. Радостная весть
Но некоторые из них сказали:— Он изгоняет бесов с помощью Вельзевула, старшего над бесами!
I. Oгієнка
А деякі з них гомоніли: Виганяє Він демонів силою Вельзевула, князя демонів...
King James
But some of them said, He casteth out devils through Beelzebub the chief of the devils.
American Standart
But some of them said, By Beelzebub the prince of the demons casteth he out demons.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Некоторые же из них говорили : Он изгоняет бесов силою веельзевула, князя бесовского.