Левит 26:18 |
Синодальный
Если и при всем том не послушаете Меня, то Я всемеро увеличу наказание за грехи ваши,
|
Современный
И после всего этого, если вы всё ещё не будете подчиняться Мне, Я увеличу наказание за грехи ваши в семь раз.
|
I. Oгієнка
А якщо й при тому не будете слухняні Мені, то Я семикратно побільшу кару на вас за ваші гріхи.
|
King James
And if ye will not yet for all this hearken unto me, then I will punish you seven times more for your sins.
|
American Standart
And if ye will not yet for these things hearken unto me, then I will chastise you seven times more for your sins.
|
|