| Левит 11:5 | 
| Синодальный 
							
								и тушканчика, потому что он жует жвачку, но копыта у него не раздвоены, нечист он для вас,							
						 | Современный 
							
								Некоторые животные жуют жвачку, но копыта у них не раздвоены. Этих животных не ешьте. Верблюды, тушканчики и кролики жуют жвачку, но копыта у них не раздвоены, поэтому они для вас нечисты.							
						 | I. Oгієнка 
							
								І тушканчика, бо він жує жуйку, та не має розділених копит, нечистий він для вас.
							
						 | King James 
							
								And the coney, because he cheweth the cud, but divideth not the hoof; he is unclean unto you.							
						 | American Standart 
							
								And the coney, because he cheweth the cud but parteth not the hoof, he is unclean unto you.							
						  | 
