Книга Судей 8:35 |
|
Синодальный
и дому Иероваалову, или Гедеонову, не сделали милости за все благодеяния, какие он сделал Израилю.
|
Современный
Народ Израиля не проявил милости к семье Иероваала (Гедеона), который сделал для них так много хорошего.
|
I. Oгієнка
І не зробили вони милости з домом Єруббаала-Гедеона такої, як усе те добро, яке він зробив для Ізраїля.
|
King James
Neither shewed they kindness to the house of Jerubbaal, namely, Gideon, according to all the goodness which he had shewed unto Israel.
|
American Standart
neither showed they kindness to the house of Jerubbaal, (who is) Gideon, according to all the goodness which he had showed unto Israel.
|
|
|