Книга Судей 5:9 |
Синодальный
Сердце мое к вам, начальники Израилевы, к ревнителям в народе; прославьте Господа!
|
Современный
Вожди Израиля, сердце моё с вами. С теми, кто шёл на войну добровольно. Слава Господу!
|
I. Oгієнка
Серце моє до Ізраїлевих тих начальників, що жертвуються для народу, поблагословіте ви Господа!
|
King James
My heart is toward the governors of Israel, that offered themselves willingly among the people. Bless ye the LORD.
|
American Standart
My heart is toward the governors of Israel, That offered themselves willingly among the people: Bless ye Jehovah.
|