Книга Судей 20:44


Варианты перевода
Синодальный
И пало из сынов Вениамина восемнадцать тысяч человек, людей сильных.
Современный
Оставшиеся же повернулись и побежали к пустыне, к скале Риммона. Но на дорогах израильтяне убили ещё пять тысяч солдат Вениамина. Они гнались за ними до Гидома и убили там ещё две тысячи человек.
I. Oгієнка
Полягло тоді з Веніямина вісімнадцять тисяч чоловіка, усе це люди хоробрі.
King James
And there fell of Benjamin eighteen thousand men; all these were men of valour.
American Standart
And there fell of Benjamin eighteen thousand men; all these (were) men of valor.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И пало из сынов Вениамина восемнадцать тысяч человек, людей сильных.