Книга Судей 20:37


Варианты перевода
Синодальный
Засада же поспешила и устремилась к Гиве, и вступила и поразила весь город мечом.
Современный
И те, кто был в засаде, устремились в Гиву и убили своими мечами всех жителей города.
I. Oгієнка
А засідка поспішилася, і напала на Ґів'у. І засідка вступилася, і побила все місто вістрям меча.
King James
And the liers in wait hasted, and rushed upon Gibeah; and the liers in wait drew themselves along, and smote all the city with the edge of the sword.
American Standart
And the liers-in-wait hasted, and rushed upon Gibeah; and the liers-in-wait drew themselves along, and smote all the city with the edge of the sword.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Засада же поспешила и устремилась к Гиве, и вступила и поразила весь город мечом .






Параллельные места