Иисус Навин 7:8 |
|
Синодальный
О, Господи! что сказать мне после того, как Израиль обратил тыл врагам своим?
|
Современный
О, Господи! Что сказать мне теперь, когда Израиль сдался врагам!
|
I. Oгієнка
О, Господи! Що я скажу по тому, як Ізраїль обернув потилицю перед своїми ворогами?
|
King James
O Lord, what shall I say, when Israel turneth their backs before their enemies!
|
American Standart
Oh, Lord, what shall I say, after that Israel hath turned their backs before their enemies!
|