Иисус Навин 7:20 |
|
Синодальный
В ответ Иисусу Ахан сказал: точно, я согрешил пред Господом Богом Израилевым и сделал то и то:
|
Современный
Ахан ответил: „Это правда! Я согрешил против Господа, Бога Израиля. Вот что я сделал:
|
I. Oгієнка
І відповів Ахан до Ісуса та й сказав: Дійсно, згрішив я Господеві, Богові Ізраїля, і зробив так та так.
|
King James
And Achan answered Joshua, and said, Indeed I have sinned against the LORD God of Israel, and thus and thus have I done:
|
American Standart
And Achan answered Joshua, and said, Of a truth I have sinned against Jehovah, the God of Israel, and thus and thus have I done:
|
|
|