Иисус Навин 5:8 |
|
Синодальный
Когда весь народ был обрезан, оставался он на своем месте в стане, доколе не выздоровел.
|
Современный
Когда весь народ был обрезан, он оставался в лагере на своём месте, пока все мужчины не поправились.
|
I. Oгієнка
І сталося, як увесь народ закінчив обрізуватися, то вони осіли в таборі на своїх місцях аж до видужання.
|
King James
And it came to pass, when they had done circumcising all the people, that they abode in their places in the camp, till they were whole.
|
American Standart
And it came to pass, when they had done circumcising all the nation, that they abode in their places in the camp, till they were whole.
|