Иисус Навин 1:12 |
Синодальный
А колену Рувимову, Гадову и половине колена Манассиина Иисус сказал:
|
Современный
Затем Иисус поговорил с коленами Рувима и Гада и с половиной колена Манассиина и сказал им:
|
I. Oгієнка
А Рувимовому й Ґадовому та половині племени Манасіїного Ісус сказав, говорячи:
|
King James
And to the Reubenites, and to the Gadites, and to half the tribe of Manasseh, spake Joshua, saying,
|
American Standart
And to the Reubenites, and to the Gadites, and to the half-tribe of Manasseh, spake Joshua, saying,
|
|