От Иоанна 8:4


Варианты перевода
Синодальный
сказали Ему: Учитель! эта женщина взята в прелюбодеянии;
Современный
и сказали Ему: „Учитель, эту женщину застали, когда она совершала прелюбодеяние.
РБО. Радостная весть
они говорят Ему:— Учитель, эту женщину застигли с поличным: она изменяла мужу.
I. Oгієнка
та й говорять Йому: Оцю жінку, Учителю, зловлено на гарячому вчинку перелюбу...
King James
They say unto him, Master, this woman was taken in adultery, in the very act.
American Standart
they say unto him, Teacher, this woman hath been taken in adultery, in the very act.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
сказали Ему: Учитель! эта женщина взята в прелюбодеянии ;