От Иоанна 8:35 |
|
Синодальный
Но раб не пребывает в доме вечно; сын пребывает вечно.
|
Современный
Раб не остаётся навечно в семье господина, сын же будет там всегда.
|
РБО. Радостная весть
Раб не всегда будет жить в семье, а сын в ней живет всегда.
|
I. Oгієнка
І не зостається раб у домі повік, але Син зостається повік.
|
King James
And the servant abideth not in the house for ever: but the Son abideth ever.
|
American Standart
And the bondservant abideth not in the house for ever: the son abideth for ever.
|
|
|