От Иоанна 7:6


Варианты перевода
Синодальный
На это Иисус сказал им: Мое время еще не настало, а для вас всегда время.
Современный
Иисус сказал им: „Моё время ещё не настало, но вам подходит любое время.
РБО. Радостная весть
— Время Мое еще не пришло, — ответил им Иисус, — вам же любое время подходит.
I. Oгієнка
А Ісус промовляє до них: Не настав ще Мій час, але завжди готовий час ваш.
King James
Then Jesus said unto them, My time is not yet come: but your time is alway ready.
American Standart
Jesus therefore saith unto them, My time is not yet come; but your time is always ready.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
На это Иисус сказал им: Мое время еще не настало , а для вас всегда время.






Параллельные места