От Иоанна 7:25


Варианты перевода
Синодальный
Тут некоторые из Иерусалимлян говорили: не Тот ли это, Которого ищут убить?
Современный
И тогда некоторые из живших в Иерусалиме стали говорить: „Не тот ли это Человек, которого предводители пытаются убить?
РБО. Радостная весть
Некоторые из жителей Иерусалима говорили:— Разве это не тот самый человек, которого хотят убить?
I. Oгієнка
Дехто ж з єрусалимлян казали: Хіба це не Той, що Його шукають убити?
King James
Then said some of them of Jerusalem, Is not this he, whom they seek to kill?
American Standart
Some therefore of them of Jerusalem said, Is not this he whom they seek to kill?


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Тут некоторые из Иерусалимлян говорили : не Тот ли это , Которого ищут убить ?






Параллельные места