От Иоанна 7:16


Варианты перевода
Синодальный
Иисус, отвечая им, сказал: Мое учение - не Мое, но Пославшего Меня;
Современный
В ответ Иисус сказал им: „То, чему Я учу, исходит не от Меня, а от Пославшего Меня.
РБО. Радостная весть
— Учение Мое — не Мое, а Того, кто послал Меня, — сказал им в ответ Иисус. —
I. Oгієнка
Відповів їм Ісус і сказав: Наука Моя не Моя, а Того, Хто послав Мене.
King James
Jesus answered them, and said, My doctrine is not mine, but his that sent me.
American Standart
Jesus therefore answered them and said, My teaching is not mine, but his that sent me.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Иисус, отвечая им, сказал : Мое учение-не Мое, но Пославшего Меня;






Параллельные места