От Иоанна 7:14

Но в половине уже праздника вошел Иисус в храм и учил.

Ближе к середине праздника Иисус вошёл во двор храма и стал там проповедовать.

Уже прошла половина праздника, когда Иисус появился в Храме и стал учить.

У половині вже свята Ісус у храм увійшов і навчав.

Now about the midst of the feast Jesus went up into the temple, and taught.

But when it was now the midst of the feast Jesus went up into the temple, and taught.