От Иоанна 12:5 |
Синодальный
Для чего бы не продать это миро за триста динариев и не раздать нищим?
|
Современный
„Почему это благовоние не продали за триста серебряных монет и не раздали эти деньги бедным?"
|
РБО. Радостная весть
— Почему было не продать эти благовония за триста денариев и не раздать бедным?
|
I. Oгієнка
Чому мира оцього за триста динарів не продано, та й не роздано вбогим?
|
King James
Why was not this ointment sold for three hundred pence, and given to the poor?
|
American Standart
Why was not this ointment sold for three hundred shillings, and given to the poor?
|
|