От Иоанна 12:5


Варианты перевода
Синодальный
Для чего бы не продать это миро за триста динариев и не раздать нищим?
Современный
„Почему это благовоние не продали за триста серебряных монет и не раздали эти деньги бедным?"
РБО. Радостная весть
— Почему было не продать эти благовония за триста денариев и не раздать бедным?
I. Oгієнка
Чому мира оцього за триста динарів не продано, та й не роздано вбогим?
King James
Why was not this ointment sold for three hundred pence, and given to the poor?
American Standart
Why was not this ointment sold for three hundred shillings, and given to the poor?


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Для чего бы не продать это миро за триста динариев и не раздать нищим?






Параллельные места