От Иоанна 11:7


Варианты перевода
Синодальный
После этого сказал ученикам: пойдем опять в Иудею.
Современный
а затем сказал Своим ученикам: „Давайте вернёмся в Иудею".
РБО. Радостная весть
А потом Он сказал Своим ученикам:— Пойдемте назад в Иудею.
I. Oгієнка
Після ж того говорить до учнів: Ходімо знову в Юдею.
King James
Then after that saith he to his disciples, Let us go into Judaea again.
American Standart
Then after this he saith to the disciples, Let us go into Judaea again.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
После этого сказал ученикам: пойдем опять в Иудею.