От Иоанна 11:46


Варианты перевода
Синодальный
А некоторые из них пошли к фарисеям и сказали им, что сделал Иисус.
Современный
А некоторые из них пошли к фарисеям и рассказали им, что сделал Иисус.
РБО. Радостная весть
Но некоторые пошли к фарисеям и рассказали им о том, что сделал Иисус.
I. Oгієнка
А деякі з них пішли до фарисеїв, і їм розповіли, що Ісус учинив.
King James
But some of them went their ways to the Pharisees, and told them what things Jesus had done.
American Standart
But some of them went away to the Pharisees, and told them the things which Jesus had done.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
А некоторые из них пошли к фарисеям и сказали им, что сделал Иисус.