От Иоанна 10:22

Варианты перевода

Синодальный

Настал же тогда в Иерусалиме праздник обновления, и была зима.

Современный

Тем временем в Иерусалиме наступил праздник Обновления. Была зима.

РБО. Радостная весть

Наступила зима. В Иерусалиме был праздник Обновления Храма.

I. Oгієнка

Було тоді свято Відновлення в Єрусалимі. Стояла зима.

King James

And it was at Jerusalem the feast of the dedication, and it was winter.

American Standart

And it was the feast of the dedication at Jerusalem:

Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)

Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.

Параллельные места