Иоиль 1:3 |
Синодальный
Передайте об этом детям вашим; а дети ваши пусть скажут своим детям, а их дети следующему роду:
|
Современный
Расскажите всё своим детям, и пусть ваши дети расскажут об этом своим детям, а те поведают обо всём следующему поколению.
|
I. Oгієнка
Оповідайте про це синам вашим, а ваші сини своїм дітям, а їхні сини поколінню наступному.
|
King James
Tell ye your children of it, and let your children tell their children, and their children another generation.
|
American Standart
Tell ye your children of it, and (let) your children (tell) their children, and their children another generation.
|
![]() |