Иов 6:8


Варианты перевода
Синодальный
О, когда бы сбылось желание мое и чаяние мое исполнил Бог!
Современный
Хотел бы я иметь то, что прошу, чтоб дал мне Господь то, чего желаю.
I. Oгієнка
О, коли б же збулося прохання моє, а моє сподівання дав Бог!
King James
Oh that I might have my request; and that God would grant me the thing that I long for!
American Standart
Oh that I might have my request; And that God would grant (me) the thing that I long for!


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
О, когда бы сбылось желание мое и чаяние мое исполнил Бог!






Параллельные места