Иов 6:13

Варианты перевода

Синодальный

Есть ли во мне помощь для меня, и есть ли для меня какая опора?

Современный

Нет силы у меня себе помочь-опору у меня совсем отняли.

I. Oгієнка

Чи не поміч для мене в мені, чи спасіння від мене відсунене?

King James

Is not my help in me? and is wisdom driven quite from me?

American Standart

Is it not that I have no help in me, And that wisdom is driven quite from me?

Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)

Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.

Есть ли во мне помощь для меня, и есть ли для меня какая опора?

Параллельные места