Иов 31:36


Варианты перевода
Синодальный
Я носил бы ее на плечах моих и возлагал бы ее, как венец;
Современный
Тогда носил бы этот знак я на плечах, на голову надел бы, как корону.
I. Oгієнка
Чи ж я не носив би його на своєму плечі, не обвинувся б ним, як вінками?
King James
Surely I would take it upon my shoulder, and bind it as a crown to me.
American Standart
Surely I would carry it upon my shoulder; I would bind it unto me as a crown:


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Я носил бы ее на плечах моих и возлагал бы ее, как венец;