Иов 31:31


Варианты перевода
Синодальный
Не говорили ли люди шатра моего: о, если бы мы от мяс его не насытились?
Современный
Всем людям моего шатра известно, что странников всегда кормил я.
I. Oгієнка
Хіба люди намету мого не казали: Хто покаже такого, хто з м'яса його не наситився?
King James
If the men of my tabernacle said not, Oh that we had of his flesh! we cannot be satisfied.
American Standart
If the men of my tent have not said, Who can find one that hath not been filled with his meat?


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Не говорили ли люди шатра моего: о, если бы мы от мяс его не насытились ?






Параллельные места