Иов 21:31


Варианты перевода
Синодальный
Кто представит ему пред лице путь его, и кто воздаст ему за то, что он делал?
Современный
Никто в лицо не осуждает злого за сделанное зло.
I. Oгієнка
Хто йому розповість у лице про дорогу його? А коли наробив, хто йому надолужить?
King James
Who shall declare his way to his face? and who shall repay him what he hath done?
American Standart
Who shall declare his way to his face? And who shall repay him what he hath done?


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Кто представит ему пред лице путь его, и кто воздаст ему за то, что он делал ?