Иов 21:21

Варианты перевода

Синодальный

Ибо какая ему забота до дома своего после него, когда число месяцев его кончится?

Современный

Ему нет дела до семьи, когда к концу подходят дни.

I. Oгієнка

Яке бо старання його про родину по ньому, як для нього число його місяців вже перелічене?

King James

For what pleasure hath he in his house after him, when the number of his months is cut off in the midst?

American Standart

For what careth he for his house after him, When the number of his months is cut off?

Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)

Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.

Ибо какая ему забота до дома своего после него, когда число месяцев его кончится ?

Параллельные места