Иов 20:2


Варианты перевода
Синодальный
размышления мои побуждают меня отвечать, и я поспешаю выразить их.
Современный
„Вот почему мысли мои беспокоят меня! Вот почему во мне эти чувства.
I. Oгієнка
Тому то думки мої відповідати мене навертають, і тому то в мені цей мій поспіх!
King James
Therefore do my thoughts cause me to answer, and for this I make haste.
American Standart
Therefore do my thoughts give answer to me, Even by reason of my haste that is in me.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
размышления мои побуждают меня отвечать , и я поспешаю выразить их.