Иов 19:4 |
|
Синодальный
Если я и действительно погрешил, то погрешность моя при мне остается.
|
Современный
Если и правда, что я сбился с пути, то ошибка моя остаётся со мной.
|
I. Oгієнка
Якщо справді зблудив я, то мій гріх при мені позостане.
|
King James
And be it indeed that I have erred, mine error remaineth with myself.
|
American Standart
And be it indeed that I have erred, Mine error remaineth with myself.
|
|
|