Иов 19:24


Варианты перевода
Синодальный
резцом железным с оловом, - на вечное время на камне вырезаны были!
Современный
чтоб железом по свинцу были выдавлены, чтоб на камне были выбиты, чтоб навеки остались.
I. Oгієнка
коли б рильцем залізним та оливом в скелі навіки вони були витесані!
King James
That they were graven with an iron pen and lead in the rock for ever!
American Standart
That with an iron pen and lead They were graven in the rock for ever!


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
резцом железным с оловом, -на вечное время на камне вырезаны были !






Параллельные места