Иов 18:19


Варианты перевода
Синодальный
Ни сына его, ни внука не будет в народе его, и никого не останется в жилищах его.
Современный
Нет у него среди людей потомства - никто не выжил из тех, с кем он жил.
I. Oгієнка
У нього немає в народі нащадка, ні внука, і немає останку в місцях його мешкання.
King James
He shall neither have son nor nephew among his people, nor any remaining in his dwellings.
American Standart
He shall have neither son nor son's son among his people, Nor any remaining where he sojourned.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Ни сына его, ни внука не будет в народе его, и никого не останется в жилищах его.






Параллельные места