Иов 18:14


Варианты перевода
Синодальный
Изгнана будет из шатра его надежда его, и это низведет его к царю ужасов.
Современный
Он будет удалён из безопасности жилища и уведён к царю ужасов.
I. Oгієнка
Відірвана буде безпека його від намету його, а Ти до царя жахів його приведеш...
King James
His confidence shall be rooted out of his tabernacle, and it shall bring him to the king of terrors.
American Standart
He shall be rooted out of his tent where he trusteth; And he shall be brought to the king of terrors.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Изгнана будет из шатра его надежда его, и это низведет его к царю ужасов.






Параллельные места