Иов 13:7

Варианты перевода

Синодальный

Надлежало ли вам ради Бога говорить неправду и для Него говорить ложь?

Современный

Лгать Богу будете и дальше? Вы вправду верите, что Бог услышать хочет вашу ложь?

I. Oгієнка

Чи будете ви говорити неправду про Бога, чи будете ви говорити оману про Нього?

King James

Will ye speak wickedly for God? and talk deceitfully for him?

American Standart

Will ye speak unrighteously for God, And talk deceitfully for him?

Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)

Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.

Надлежало ли вам ради Бога говорить неправду и для Него говорить ложь?

Параллельные места