Иов 13:21

Варианты перевода

Синодальный

удали от меня руку Твою, и ужас Твой да не потрясает меня.

Современный

наказывать меня остановись, и перестань пугать своею силой.

I. Oгієнка

віддали Свою руку від мене, а Твій страх хай мене не жахає!...

King James

Withdraw thine hand far from me: and let not thy dread make me afraid.

American Standart

Withdraw thy hand far from me; And let not thy terror make me afraid.

Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)

Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.

удали от меня руку Твою, и ужас Твой да не потрясает меня.

Параллельные места