Иов 10:9 |
|
Синодальный
Вспомни, что Ты, как глину, обделал меня, и в прах обращаешь меня?
|
Современный
Бог, вспомни, Ты меня из глины сделал. Вернёшь ли в глину Ты меня опять?
|
I. Oгієнка
Пам'ятай, що мов глину мене обробив Ти, і в порох мене обертаєш.
|
King James
Remember, I beseech thee, that thou hast made me as the clay; and wilt thou bring me into dust again?
|
American Standart
Remember, I beseech thee, that thou hast fashioned me as clay; And wilt thou bring me into dust again?
|
|
|