Иов 10:7

Варианты перевода

Синодальный

хотя знаешь, что я не беззаконник, и что некому избавить меня от руки Твоей?

Современный

Ты знаешь - не виновен я, но спасти меня никто не сможет от Тебя?

I. Oгієнка

хоч відаєш Ти, що я не беззаконник, та нема, хто б мене врятував від Твоєї руки?

King James

Thou knowest that I am not wicked; and there is none that can deliver out of thine hand.

American Standart

Although thou knowest that I am not wicked, And there is none that can deliver out of thy hand?

Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)

Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.

хотя знаешь, что я не беззаконник , и что некому избавить меня от руки Твоей?

Параллельные места